למרבה הצער, בעת נסיעה במדינה אחרת, לתייר עלולות להיות מספר בעיות הקשורות למחסום השפה. עם זאת, יש מוצא אפילו ממצבים כל כך קשים כאשר תייר מתמודד עם הצורך למצוא דרך למלון מבלי לדעת את השפה המקומית.
אם אתה אבוד בעיר לא מוכרת ולא יודע להגיע למלון, קודם כל נסה להתכנס ולהירגע. פאניקה רק תחמיר את המצב ותאלץ אותך לבצע סדרה של דברים בלתי סבירים ולא הגיוניים. העריך את המצב וחשוב מה אתה יכול לעשות.
אם יש לכם חוברת של המלון בו אתם שוהים, כרטיס ביקור של עובד, חוברת פרסום וכו ', נסו לעצור עובר אורח ולהראות לו את הדבר הזה. באמצעות מחוות, אתה יכול להסביר שאתה אבוד ואינך יודע את השפה. אולי עובר אורח יבין אותך ויעזור לך. אפשרות נוספת היא לעלות על מונית ולהראות לנהג את חוברת המלון. אם אין לכם פליירים או דברים כאלה אחרים, נסו לפחות לזכור את שם המלון וכתבו אותו על דף נייר.
נסו למצוא מפת תיירות של העיר ברוסית. היא עלולה להיגמר בספר או בחנות מתנות. העיקר הוא להיות מסוגל להסביר למוכר בדיוק מה אתה צריך בתנועות. אתה יכול גם לנסות לתאר מראית עין של מפה על דף נייר כך שעובד החנות יבין אותך טוב יותר. אפשרות נוספת היא לנסות למצוא שיחון על המדפים ולהשתמש בו לשיחה עם האוכלוסייה המקומית.
חפש סביב טיולים בקרבת מקום. אם תמצא מדריך או תיירים אחרים, בוודאי תקבל עזרה, והם יסבירו לך איך לעבור, או שיעזרו לך להגיע למלון הרצוי. במקרה שלא מצאתם מדריכים עם קבוצות תיירים, נסו לפחות למצוא לבוש הגון, עדיף קשיש או אישה בכל גיל, לבקש הוראות. כדאי להימנע מחבר'ה צעירים, כמו גם קבצנים, אנשים שיכורים ואנשים לא אמינים אחרים.
נסו לברר את מספר הטלפון של שגרירות רוסיה הממוקמת בעיר בה אתם נמצאים. ייתכן שתמצא אותו במדריך הטלפונים אם אתה יודע כיצד שמו של מוסד זה מתורגם לשפה המקומית. אפשרות נוספת היא לנסות למצוא שוטר ולבקש ממנו עזרה. אם הוא אולי לא יראה לכם את הדרך למלון, אז לפחות הוא יביא אתכם לשגרירות, שצוות העובדים שלה בהחלט יעזור לכם לפתור את הבעיה.